Разница между колье и ожерельем
Бусы — нанизанные на нить бусины. Бусы — нить с нанизанными на неё бусинами разных габаритов и форм, материалов — из камней (похожих или различных), элементов из дерева и т.п.
В словаре Ожегова бусы — это украшение в виде нанизанных на нитку шариков, зёрер.
Ожерелье — украшение в виде обруча или цепочки со вставками из дорогих камней.
Вставки в ожерелье либо такие же, либо похожие по размерам.
Колье — шейное украшение, главная часть которого отличается большим размером и она более широкая, чем остальная.
У колье откровенно выделена главная часть, чего нет у ожерелья; а ожерелье разнится от бус тем, что у бус детали нанизаны на нить, а у ожерелья камни — это вставки в обруч или цепочку.
Бусы, колье, ожерелье — означают три похожих, но всё-таки различных шейных украшения.
Это ключевые толкования понятий – бус, ожерелье, колье. Однако есть и остальные определения.
Бусы — любое больше или меньше упорядоченное собрание из бусин без оправы, снизанных или которые соединены между собой другим способом (к примеру, проволочными петельками) на одной или нескольких нитях в прямую линию, с замком либо же без оного. При подобном определении понятие "бусы" сходится с понятием "ожерелье", как мы его понимали выше.
Ожерелье — древнерусское слово и происходит от общеславянского gerlo со значением "горло", т.е. передняя часть шеи от подбородка до основных костей. Ожерельями в Киевской Руси в античности величали ошейники, воротники кольчуг, грудь и шею (т.е. горло) коровы или быка и украшения из дорогих камней, носимые на шее.
Делаем вывод, что ожерелье — украшение для шеи и области декольте (т.е. горла), носимое на шее, накопленное из бус-бусин в оправе из дорогих или недрагоценных металлов (декоративной фурнитуры, кастов).
Колье — от французского collier, от латинского "шея".
Но данное слово обрело в русском языке новое значение и применяется для ожерелий конкретного типа. Колье если перевести с французского значит по существу то же, что и ожерелье.
В словаре Ушаков: КОЛЬЕ — несклоняемое, ср. [фр. collier, букв. ошейник].
Ожерелье из дорогих камней, из жемчуга. Жемчужное, бриллиантовое колье.
ОЖЕРЕЛЬЕ — нить из жемчуга или цветных дорогих камней, надеваемая на шею как украшение.
По символике: ОЖЕРЕЛЬЕ — отвечает символике кольца или замкнутого круга, служит знаком единства, бесконечности и совершенства. В Греции и Риме ожерелье описывалось сродни кольцу и браслету.
Колье — это ожерелье с выраженным центральным элементом декора, он может быть каким угодно — из бусин или подвесок-привесок (кулонов, медальонов, талисманов, кистей и т.п.). Колье — это приватный вариант ожерелья из дорогих камней.
Дизайн у колье такой, что в передней части намного больше камней (поскольку сзади все равно не видно), и сзади — только тонкая цепочка. А ожерельем как правило называют более менее одинаковое по всей длине украшение, приблизительно как бусы.
В английском обстоит дело значительно проще: у них одно наименование — necklace — нашейное украшение, которым можно классифицировать различные виды. Правда, есть ещё beads — бусы, и это же слово применяется для бисера.
Кулон и подвеска в английском тоже одно слово — pendant.
Ожегов о кулонах и подвесках: "кулон — шейное украшение с камнями", "подвеска — подвешенное украшение. Серьги с бриллиантовыми подвесками".
В толково-словообразовательном словаре Ефремовой кулон описан такими словами: "женское украшение, в большинстве случаев в виде одного крупного ювелирного камня на цепочке, надеваемое на шею", а подвеска — это: "украшение, подвешиваемое к чему-либо".
Выходит, что кулон на цепочке можно отнести по всей видимости к колье.
А подвеска может висеть не только на шее, но и на плече, на поясе, на причёске, на сумке. До недавнего времени подвески были гораздо многообразнее, как пишет Мария Семёнова в энциклопедии "Мы — славяне".
Подвеска бывает как самостоятельным украшением, так и частью иного украшения, подвешенная к нему. К примеру, подвеска на браслете, серьгах, ожерелье.
Как итог из всего сказанного выше — можно посоветовать такое сознание бус, колье и ожерелье:
- бусы — нанизанные на нить бусины, детали (камень, дерево, и т.п.)
- ожерелье — как и у бус, размеры элементов приблизительно такие же, но — тут не низание, и другой метод крепления бусин-элементов — через целочку, на обруче, и т.п. также к ожерельям отнесла бы украшения, где сменяется большой компонент (мойка к примеру) с более очень маленькими — это уже не очень бусы, и одновременно не колье.
- колье — шейное украшение с откровенно отмеченной центральной частью
- подвеска — украшение, которое навешивается (на ожерелье-бусы, на браслет, сумочку и т.п.); по всей видимости, тут должно быть другое, чем у кулона, крепление — подвеска должна хвататься на нить, без того, чтобы через ушко пропускать нитку — поскольку иначе её на бусы, браслет или ручку сумки не подвесишь.
Виды колье и ожерелий, их отличие
Для кого-то нет разницы, как назвать украшение на шею – колье или ожерелье. Однако если вы себя считаете популярной девушкой, тогда для вас очень важно знать отличие данных привлекательных и всеми любимых украшений.
На самом деле, их часто путают, а порой случается их сложно отличить одно от иного.
Чем колье разнится от ожерелья
Слово «ожерелье» происходит от старославянского слова – «жерло», которое означало шею, а если быть точным – «горло». Выходит «ожерелье» – это что-то вокруг горла.
В Киевской Руси ожерельем величали ошейник или воротник кольчуги, а потом стали именовать разные украшения, которые одевались на шею.
«Колье» пришло из Франции, и значит если перевести тоже «ошейник».
Выходит, как бы, все то же самое, но в действительности колье и ожерелье в русском языке применяются для названия различных шейных украшений. Теперь остается разобраться, какое из них колье, а какое ожерелье.
Ожерелье – шейное украшение в виде цепочки со вставками из дорогих камней или бусин, закрепленных в оправе. Оправа может быть из дорогих или недрагоценных металлов.
Звенья оправы составляют изделие как одно целое, какое может быть пластичной или жёсткой конструкции.
Вставки в ожерелье могут быть гомогенные или близкие к однородности, то же касается и размера вставок. Все детали в украшении делятся по всей длине относительно одинаково.
Колье – украшение конструкции посложнее, в которой главная часть имеет наиболее ярко выраженную декоративность, и выделяется собственными размерами. В качестве основных компонентов могут быть камни, кристаллы, бусины, различного рода подвески – медальоны, кулоны, талисманы, кисти и т.д.
Простые ТРОСТИ, КЕЙНЫ из холодного ФАРФОРА.
Главная часть может быть сделана в виде одного элемента, чаще массивного, или группы элементов.
Чтобы рассмотреть, каковы разновидности колье и ожерелий, отметим еще – а что же собой представляют бусы.
Бусы в очень простом и четком понимании – это нанизанные на нитку кристаллы или бусины, которые не имеют оправы.
Шейные украшения классифицируются по самым разнообразным признакам.
Рассмотрим отдельные из них.
Разновидности ожерелий и колье по длине изделия
Украшения типа коллар могут быть как колье, так и ожерелья. Коллар (collar) если перевести с английского значит воротник.
Длина этого украшения самая короткая – около 30 – 35см, благодаря этому оно плотно примыкает к шее.
Такие украшения – и колье, и ожерелье как правило состоят из нескольких рядов разных вставок: камней, жемчужин, кристаллов или бусин. Они прекрасно выглядят с большим декольте, говоря по другому, в вечерних костюмах.
«Сhoker» имеет буквальный перевод как «душитель». Его длина немного больше коллара – 35–40 см.
Если коллар обхватывает шею где нибудь в середине, то чокер размещается у самого основания шеи и примыкает очень плотно.
Чокер тоже может быть ожерельем и колье. Данный вариант шейного украшения понравился дамам еще в викторианскую эру.
Чокер – прекрасное традиционное шейное украшение, какое было символом изысканности и изящества во все времена.
«Принцесса» – шейное украшение длиной 42-48 см.
Обычным вариантом «Принцессы» являются бусы.
Длина прекрасно подойдет и к сдержанным ежедневным костюмам, и в виде колье с подвеской в центре. Какая будет подвеска по размеру, качеству и декоративности, зависит от вас.
Ожерелье в данном варианте тоже может быть.
Эти украшения подходят к самым разнообразным вырезам, другими словами костюмы могут быть с глубокими вырезами и абсолютно закрытыми.
Украшение типа «матинэ» имеет длину 50-60 см. Украшение такого рода хорошо подойдет для офиса и ежедневных образов.
Его длина немного выше линии груди. В большинстве случаев это бусы и ожерелья.
Колье из Бисера Своими Руками КОСИЧКА из 4 прядей Мастер Класс! Ожерелье/Necklace from Beads!
Прекрасны ожерелья из гомогенных полудрагоценных и поделочных камней, приблизительно одного и того же размера, к примеру, янтарные или жемчужные ожерелья.
Ожерелье-опера имеет длину 70-85 см, опускается немного ниже линии груди, однако не может достигать линии талии. В данном варианте модниц приносят радость бусы и ожерелья.
Самое длинное украшение на шее – сотуар.
Его длина должна быть не менее 112 см, а самая большая длина – 180 см. Попробуйте вспомнить Коко Шанель, и сотуар сразу окажется перед глазами.
Его можно одеть по паре рядов, обвивая шею и благодаря этому регулируя длину. К данной модели чаще используют лишь наименование – сотуар, изредка называя его ожерельем или бусами.
Разновидности колье и ожерелий по дизайну
Рассмотрим лишь самые популярные виды:
Колье ривьера – это одно из очень привлекательных украшений для выхода вечером.
Оно состоит из похожих или гомогенных камней, закрепленных так, что мест крепления нельзя увидеть, и потому украшение смотрится, как речка, струящаяся немного ниже основания шеи красавицы. Если перевести с французского слово riviere значит речка.
Так что наименование этого колье точно передает смысл его.
Фермуар.
Fermoir – если перевести с французского – застежка. Украшение также лучше применять в качестве вечернего.
Из-за того что застежка играет тут ключевую роль, и должна находиться не позади на шее, а, напротив, впереди, чтобы все могли увидеть красоту ювелирного камня. Хотя фермуар – это застежка, но все таки, и колье, и ожерелье с дорогой застежкой получили наименование фермуар.
А как отличить одно от иного, вы уже знаете.
Склаваж.
Если перевести с французского значит – рабство и поэтому – ошейник. Колье-склаваж – это тканевая полоска, на которой в большинстве случаев в самом центре крепится бантик, цветок или остальные такие элементы из дорогих камней.
Такое колье плотно примыкает к шее, а дорогая подвеска лежит в ложбинке.
Ожерелье — склаваж состоит из нескольких цепочек или жемчужных нитей, образующих полосу.
Вставки из дорогих камней или бусин закреплены в оправу.
Колье пластрон.
Это необыкновенной красоты украшение иногда называют собственно колье. Рlastron – если перевести с французского приблизительно значит «нагрудник».
Это украшение закрывает часть шеи и часть груди.
Колье-пластрон может быть шикарным дополнением, тем более, если вы в небольшом платье черного цвета или в шемизе минималистского стиля, где ничто не затмевает красоту ювелирного изделия.
Теперь вы знаете отличие колье и ожерелья.
Любое из них способно изменить ваш костюм до такой степени что узнать будет совсем не просто. Даже выход в собственном облюбованном маленьком платье черного цвета станет абсолютно новым образом, который удивит подруг.
МОЯ БИЖУТЕРИЯ/ ПОДВЕСКИ/ КОЛЬЕ/ ОЖЕРЕЛЬЯ
Бижутерия стоит гораздо бюджетнее ювелирных изделий, благодаря этому собственную «малахитовую шкатулку» вы можете заполнить разными видами колье и ожерелий. Женщинам, кому 40+, нужно выбрать бижутерию очень тщательно, меряя не только к лицу и наряду, но и смотря на большое качество изделия.
Колье, ожерелья, бусы — в чём отличие
Бусы, флюорит, около 750 руб.
В точках продажи украшений регулярно попадаются термины, значение которых не очень ясно: к примеру, чем ожерелье разнится от колье, а подвеска от кулона?
В статье — разбираемся с терминами и пробуем понять, что конкретно стоит за каждым из данных слов — какой вид украшений?
Смотрите также отдельные статьи: бусы и ожерелья, и колье, кулоны, подвески. Из данных статей можно создать такой вывод:
- — низаные на нить камни, бусины. Другими словами бусы — нить с нанизанными на неё элементами (бусинами) разных габаритов и форм — из камней (похожих или различных), элементов из дерева и т.п. У Ожегова бусы — это "украшение в виде нанизанных на нитку шариков, зёрен". Другими словами плетения нет, только низание.
- — украшение в виде обруча или цепочки со вставками из дорогих камней. Вставки в ожерелье либо такие же, либо близки по размерам.
- — шейное украшение, главная часть которого отличается большими размерами и она более широкая, чем остальная.
Другими словами тут мы видим разницу между колье и ожерельем: у колье откровенно выделена главная часть, чего нет у ожерелья; а ожерелье разнится от бус тем, что у бус детали нанизаны на нить, а у ожерелья камни — это вставки в обруч или цепочку.
Так что все три слова: бусы, колье, ожерелье — означают три похожих, но всё-таки различных шейных украшения.
Мнения по данному поводу есть различные, дальше привожу и иные варианты.
Ожерелье, галиотис. Около 3500 руб.
Бусы — это любое больше или меньше упорядоченное собрание из бусин без оправы, снизанных или которые соединены между собой другим способом (к примеру, проволочными петельками) на одной или нескольких нитях в прямую линию, с замком либо же без оного. При подобном определении понятие "бусы" сходится с понятием "ожерелье", как мы его понимали выше.
Древнерусское слово "ожерелие" происходит от общеславянского gerlo со значением "горло", т.е. передняя часть шеи от подбородка до основных костей. Ожерельями в Киевской Руси в античности величали ошейники, воротники кольчуг, грудь и шею (т.е. горло) коровы или быка и украшения из дорогих камней, носимые на шее.
Отсюда можно определить ожерелье как украшение для шеи и области декольте (т.е. горла), носимое на шее, накопленное из бус-бусин в оправе из дорогих или недрагоценных металлов (декоративной фурнитуры, кастов).
Колье если перевести с французского значит по существу то же, что и ожерелье. Колье — из французского collier, от латинского "шея".
Но данное слово обрело в русском языке новое значение и применяется для ожерелий конкретного типа.
У Ушакова: КОЛЬЕ — несклоняемое, ср. [фр. collier, букв. ошейник].
Ожерелье из дорогих камней, из жемчуга. Жемчужное, бриллиантовое колье.
ОЖЕРЕЛЬЕ — нить из жемчуга или цветных дорогих камней, надеваемая на шею как украшение.
Колье из настоящего перламутра, около 1900 руб.
По символике: ОЖЕРЕЛЬЕ — отвечает символике кольца или замкнутого круга, служит знаком единства, бесконечности и совершенства. В Греции и Риме ожерелье описывалось сродни кольцу и браслету.
Колье — это ожерелье с выраженным центральным элементом декора, он может быть каким угодно — из бусин или подвесок-привесок (кулонов, медальонов, талисманов, кистей и т.п.).
Если судить по определения из словаря — колье — это приватный вариант ожерелья из дорогих камней. Дизайн у колье такой, что в передней части намного больше камней (поскольку сзади все равно не видно), и сзади — только тонкая цепочка.
А ожерельем как правило называют более менее одинаковое по всей длине украшение, приблизительно как бусы.
Колье со стразами, около 500 рублей.
В английском обстоит дело значительно проще: у них одно наименование — necklace — нашейное украшение, которым можно классифицировать различные виды. Правда, есть ещё beads — бусы, и это же слово применяется для бисера.
Кулон и подвеска в английском тоже одно слово — pendant.
Ожегов о кулонах и подвесках: "кулон — шейное украшение с камнями", "подвеска — подвешенное украшение.
Серьги с бриллиантовыми подвесками".
В толково-словообразовательном словаре Ефремовой кулон описан такими словами: "женское украшение, в большинстве случаев в виде одного крупного ювелирного камня на цепочке, надеваемое на шею", а подвеска — это: "украшение, подвешиваемое к чему-либо".
Выходит, что кулон на цепочке можно отнести по всей видимости к колье. А подвеска может висеть не только на шее, но и на плече, на поясе, на причёске, на сумке.
До недавнего времени подвески были гораздо многообразнее, как пишет Мария Семёнова в энциклопедии "Мы — славяне". Подвеска бывает как самостоятельным украшением, так и частью иного украшения, подвешенная к нему.
К примеру, подвеска на браслете, серьгах, ожерелье.
Выводы
Как вывод из всего сказанного выше — можно посоветовать такое сознание украшений:
- бусы — нанизанные на нить бусины, детали (камень, дерево, и т.п.)
- ожерелье — как и у бус, размеры элементов приблизительно такие же, но — тут не низание, и другой метод крепления бусин-элементов — через цепочку, на обруче, и т.п. также к ожерельям отнесла бы украшения, где сменяется большой компонент (мойка к примеру) с более очень маленькими — это уже не очень бусы, и одновременно не колье.
- колье — шейное украшение с откровенно отмеченной центральной частью
- кулон — камень или медальон, либо другое украшение, подвешенное на цепочку (кожаный шнурок, нить и т.п.), одеваемое на шею
- подвеска — украшение, которое навешивается (на ожерелье-бусы, на браслет, сумочку и т.п.); по всей видимости, тут должно быть другое, чем у кулона, крепление — подвеска должна хвататься на нить, без того, чтобы через ушко пропускать нитку — поскольку иначе её на бусы, браслет или ручку сумки не подвесишь.
DogNa для TreeLand.ru, лето 2011.
Исправьте опечатку:) . И другой метод крепления бусин — элементов — через целочку.
Чем отличается колье от ожерелья
Женщина стремится смотреться на 100% в каждой ситуации. Будь то прогулка, учёба, работа или праздничное событие – выпускной, свадебная церемония, светский приём.
Часто дамы начинают планировать собственный образ за месяц, а то и два до особенного мероприятия. Они выбирают платье, обувь, причёску и мейкап.
Не обходят стороной и значимый для окончания образа предмет – аксессуары.
Если выбор между сумочкой и клатчем понятен, то определиться: «колье или ожерелье» уже тяжелее.
А все благодаря тому, что многие путают эти украшения не до конца понимая:
- в чём между ними разница;
- для каких мероприятий любой из них подходит.
Вот мы и попробуем в этом разобраться, чтобы вам было легче выбрать.
Разница между колье и ожерельем
То, что разница между этими шейными украшениями есть, ясно с того, что различные ювелирные магазины рекомендуют приобрести то либо другое изделие и именуют их по-разному. Часто они аналогичные даже внешне, однако, если знать на что смотреть, вы раз и насовсем научитесь отличать такие изделия один от одного.
СПРАВКА! В английском эти украшения называются проще говоря «necklace» (neck – шея; lace – кружево).
В переводе значит «ожерелье», но означает различные шейные украшения.
Разумеется в английском есть и остальные слова для определения бус и бисера, кулона и подвески, но к ожерелью и колье используют только «necklace».
Описание двух вариантов
Чтобы понимать в чём различия между украшениями, нужно знать какую технику и материалы используют для их изготовления.
Ожерелье.
Характерная черта – компоненты декора располагаются на основе в нестандартных креплениях из металла, или пластика.
Ещё они могут быть на основе ткани, тогда компоненты декора пришиваются или приклеиваются к ткани. Камни и бусины имеют аналогичный или подобный размер и размещают по всей длине изделия.
ИНТЕРЕСНО!
Ожерелье сравнивается с кольцом, и означает совершенство и бесконечность. Благодаря этому легко усвоить – если камни расположены по всей длине изделия, и формируют кольцо – это ожерелье.
Наименование пошло от старославянского слова «gerlo», что означает горло.
До недавнего времени ожерельями величали ошейники, грудь и шею крупного скота , воротник от кольчуги и украшения из дорогих камней, которые носили на шее.
Но не путайте его с бусами.
А дело все в том, что и то и другое украшение имеет один и тот же размер камней или бусин, размещённых по всей длине изделия. Характерной чертой служит способ закрепления декора.
Бусы – это нитка, цепочка или шнурок, на который нанизаны бусины из самых разных материалов.
А для ожерелья камни или бусины крепят в железных оправах.
Важно!
Бусы нанизывают, ожерелье крепят или приклеивают.
Колье . От латинского «шея», а если перевести с французского звучит как «ошейник, хомут, кольцо».
На колье детали для декора не одного и того же размера – главная часть выделяется или по объёму камней, или по длине подвесок.
СПРАВКА!
Разновидность колье – фермуар.
Застёжка в нем размещается в передней части и служит центральной частью изделия.
Выделяющаяся часть в передней части сужается к задней части, и в большинстве случаев завершается простой цепочкой.
Колье – это изысканное украшение, делается из дорогих или полудрагоценных камней, закреплённых на дорогих металлах.
Важно!
Колье – украшение из дорогих материалов, с ярко выраженной центральной частью.
Существенная разница
Итак, принципиальными отличиями между ожерельем и колье считаются:
- Цена материалов. Ожерелье можно сделать из пластиковых бус, дерева, бисера и дорогих минералов. Основой послужит драгметалл, ткань или кожа. Способен выполнить любая рукодельница дома из материалов которые всегда под рукой.Колье – элитное украшение в любом смысле, не простое по конструкции, производится ювелирами.
- Строение. Ожерелье одинаково по всей длине, у колье ярко выражается главная часть.
Какие бусины покупать? Или разница между акриловыми и стеклянными бусинами|Jo Handmade
Назначение двоих украшений
Колье – служит дополнением только нарядных платьев.
Ожерелье можно одеть даже на прогулку или учёбу.
Оно часто делается в виде воротников, обшитых бисером или камнями. Им можно дополнить платье с лодочками, и рубашку с джинсами.
Благодаря этому ожерелье можно назвать ежедневным украшением, но и вечерние костюмы оно может дополнить, если подобрать благородные материалы.